Un nouveau ballon gastrique : le modèle avalable Elipse

A New Intragastric Balloon: the Elipse Swallowable Balloon

¹ 1A, rue du Rhône, 68100 Mulhouse, France
² Polyclinique Lyon-Nord, 65, rue des Contamines, 69140 Rillieux, France

^* e-mail : s.kolmer@yahoo.fr
^** e-mail : jerome.dargent@polyclmique-rillieux.fr

Résumé

Le ballon Elipse™ (Allurion Technologies, États- Unis) est le premier ne nécessitant ni endoscopie ni anesthésie pour sa pose ou sa dépose. Il est miniaturisé dans une capsule, rempli de 550 ml de sérum, et sa durée d’implantation est de quatre mois lorsqu’il se dégonfle spontanément et passe dans le tube digestif. Environ 4 000 ballons ont été implantés du début 2016 jusqu’en fin 2017. Une étude internationale (13 centres) aregroupé 691 patients (152 H/539 F) de 35,9 ans en moyenne, 99,4 kg, IMC : 36,6 kg/m². La perte de poids moyenne à quatre mois était de 13,5 kg, et la réduction d’unité d’IMC, de 5,1 kg/m² ; la perte de poids totale était de 14 %. Onze ballons (1,5 %) ont été retirés précocement ; il y a eu deux cas d’occlusion intestinale. L’expérience française préliminaire a été menée à Mulhouse et a porté sur 76 patients de janvier 2016 à juin 2017, avec des résultats similaires et satisfaisants. La place de ce nouveau ballon au sein de l’arsenal bariatrique est discutée.

Abstract

The Elipse™ balloon (Allurion Technologies, USA) is the first balloon that does not require endoscopy or sedation. It is downsized, fits into a capsule and is filled with 550 ml of saline. It is implanted for 4 months, when it deflates spontaneously and passes through the GI tract. Approximately, 4000 balloons have been placed from early 2016 to late 2017. Data have been collected from 13 centers worldwide: 691 patients (152 H/539 F), BMI with mean age of 35.9 years, mean weight of 99.4 kg, and mean BMI of 36.6 kg/m (27-45) were included. After 4 months, the mean weight loss was 13.5 kg and mean BMI reduction was 5.1 kg/m². Total body weight loss was 14%. Eleven (1.5%) balloons were removed early due to intolerance. Two bowel obstructions occurred. The preliminary French experience was conducted inMulhouse on 76 patients, fromJanuary 2016 to June 2017, with similar satisfactory results. The place of this new balloon in the bariatric armamentarium is discussed.