Partie VII — La chirurgie bariatrique, sinon rien ? Fogel–Étude ICAPS (2008–2014)
Part VI — Obesity Surgery or Nothing? Fogel and the ICAPS Study (2008-2014)
Polyclinique de Rillieux, 65, rue des Contamines, 69140 Rillieux-la-Pape, France
* e-mail : jerome.dargent@polyclinique-rillieux.fr
Les techniques classiques laissent une place grandissante à des méthodes alternatives originales, dont certaines sont praticables par voie purement endoscopique, telles que les plicatures internes de l’estomac ou bien les ballons gastriques. Il est possible qu’elles deviennent dominantes dans les années à venir. Sur l’autre versant des traitements du surpoids, la santé publique fait appel à des moyens croissants à la mesure du caractère explosif de l’épidémie d’obésité, et on souligne l’intérêt de l’étude contrôlée ICAPS, réalisée dans des collèges français.
Abstract
Typical bariatric surgical techniques leave more and more space to alternative methods, among which are techniques that are doable through natural orifices (upper- GI endoscopy), typically endolumenal gastric plication, or intragastric balloons. One may foresee their dominance in the future years. On the other side of obesity treatments, public health may implement more protocols and use more tools, which is necessary given the amplitude of the obesity epidemic. A prospective controlled study in French high schools has been proven valuable.
Mots clés : Endoscopie / Étude ICAPS
Key words: Upper GI endoscopy / ICAPS study
© Lavoisier SAS 2018